☆新コース完成☆

みなさんこんにちは！
くらっちです(^^)/

またまた台風で荒れ模様になりそうですね、、、。
今年の秋は台風続きで、せっかくの過ごし易い季節もあっという間に
過ぎ去ってしまいそうですね。

そんなお天気が不安定な10月でしたが、
ついに！勢和台の新しいコースが完成しました～ッ（＾－＾）





雨の中の作業が多く、現場担当の２人は大変そうでしたが、昨日の作業終了後には
達成感に満ちた万面の笑みを見せてくれました☆
お疲れさまでした<(_ _)>

ということで♪
予定通り11月2日（土）より新しいコースがオープンします！



大会に向けて、まだまだこれから手を加えていきますので、今回はVer.1.0ということで！
バージョンが更新され次第、随時皆さんにご報告させていただきますね～(#^.^#)

皆さん、是非新しいコースに遊びに来てください！

※11月からのご利用案内は↓多気町ホームページにてご確認ください。
http://www.town.taki.mie.jp/contents_detail.php?co=cat&frmId=338&frmCd=4-2-0-0-0


Hello everyone!
This is Kuracchi(^^)/

A massive typhoon is hitting us again and it seems we will have heavy weather on this weekend.
In this year, we’ve been having more Typhoons than we usually have.
I feel like we ruined the best season by typhoons((+_+))

Well, under such weather, Kaz and Takumi did lots of work on this new course so hard.
And Finally!!!!! The new course is completed（＾－＾）

They said it was quite tough for them to finish this course in such a short term, but
after their big work, I could see their big smiles with sense of achievement.
Thanks for your hard work!

Well, therefore we are opening the new course from November 2nd (Sat)!!!

We still have lot of work on this course heading towards our next race, so I show you a map of Ver.1.0 for now.
I will inform you every time it is updated (#^.^#)

Please come and check this course out!

※Please check the usage guidance on Taki town home page.↓
http://www.town.taki.mie.jp/contents_detail.php?co=cat&frmId=338&frmCd=4-2-0-0-0